|
一、普通话可以简单的这样认为,它就是:
1、先把北京话用汉字记下来。 2、然后再字正腔圆的用北京标准音逐字念出来。 读者可能要说了:先记下来,再念出来,那不还是北京话吗? 不是了!不光不是了,还把汉语语法破坏了,怎么回事儿呢? 二、取消了变音 原来,不管是北京话还是保定话,只要一经普通话产生程序,不但听着不一样,还立马就变的语法不清。 主要原因是在土话的口语中,无论保定话的单字、还是北京话的单字除了标准音外,还存在大量的变音。现在把土话记下来,再按标准音读出来,变音全没了,本就不再是原来的土话。 更严重的是,研究保定话表明,变音不是随便儿变的,全都是语法、词法的要求。而普通话只读标准音,取消变音,不就是取消汉语语法吗? 三、简单例句 1、保定土话:你说他那是干什么呢?按普通话程序念出来,语法结构是:主语、谓语、宾语、补语。 按保定土话,语法结构是:主语、谓语、宾语。其中“他那是干什么呢”整句做宾语,“他” 变音读塔充当主语。 这个例子说明普通话改变语法结构 2、两句保定土话:我们俩同桌儿。语法我们俩主语,同谓语,桌尔宾语。 我们俩同桌儿 。 语法我们俩主语,谓语“是”略,同桌儿宾语 前一句桌儿都读本音,不变音,从而语法清晰,这是不体现变音看不出词法,导致语法不清。 3、保定土话:你说美国它监听德国总理地电话,要是让人家知道喽可怎么着呀? 句中多一个代词它,充当主语,普通话不要,后面电话的话要复读韵尾,入声,有语法作用。不知道。语言这个东西就是为了表达和交流,只要不影响相互之间的表达和交流,破坏不破坏语法无关紧要。 | |
|
汉语需要改革,这倒是实话不过,保定?算正宗的汉人居住地吗?
| |
|
普通话是满族学习汉语的产物.我们看电视上常有外国人说汉语, 结果听着很怪.普通话听着也很怪.读起古诗来都没亲切感.
| |
|
保定土话:你说他那是干什么呢?严格记下来:你说塔哈是干什么呢安安是疑问句句尾疑问词,10个字6个不读本音。但按普通话产生办法,念法和普通话一模一样。句中“他”、“那”变音是语法需要,“什么”变音表示这是个词,
| |