陈振
发表于 2014-7-24 09:20:40
|
wings [wi?z] n. 翅膀(wing的复数形式);飞行章;女童军戴的一种翼形章
| |
阿扬的世界
发表于 2014-7-24 19:46:00
|
wings /wi??s/ n. 翅, 翅膀, 翼, 飞翔, 机翼, 派别 vt. 装以翼, 飞过, 使飞, 空运, 增加速度 vi. 飞, 飞行
| |
一一他爸
发表于 2014-7-25 06:11:21
|
舞台上出现了三个带着面具的男生一个弹电子琴、一个拉小提琴的,另一个又是主唱又是电吉他的。这应该是非常强的组合吧!那他们应该有组合名称吧?是什么呢?“Angelwings!Angelwings!Angelwings-…”最有趣的 angelwings 丛集 紫杉开心的说道
| |
善心永存
发表于 2014-7-25 16:36:41
|
Buffalo wings 布法罗辣鸡翅;水牛城炸鸡翅
| |
vncn实得分
发表于 2014-7-26 03:02:01
|
Free Wings 应是“自由之翼” 另外也有人说 Free wings :因wings (复数)应译为舞台"侧厢",非"翼"也.可译为剧院舞台侧厢免费
| |
枣庄要强大
发表于 2014-7-26 13:27:21
|
逍遥游是翻译过来的,on my wings看字面的意思就是在翅膀上,在空中,音乐和文学同属于艺术范畴,翻译的时候不能用直接翻译,要有艺术的美感在里面,所以加工了一下就是“逍遥游”了!
| |
bd3s6f5t
发表于 2014-7-26 23:52:41
|
two wings中wings是复数,wing是翅膀的意思~所以就是两只翅膀的意思啦
| |
沫。
发表于 2014-7-27 10:18:01
|
Wings组合是韩国Sony Entertainment与DalNByul Music(旗下艺人有WA$$UP等)共同打造的双人女子组合。成员艺瑟和娜英。她们将以首支单曲"短发"正式出道,展现出她们扎实的唱功和舞蹈实力,并以这首歌进行活动。官方消息透露她们将于3月12日正式出道
| |