[培训天地] 鹏程实用日语网上课堂

[复制链接]

20

主题

408

回帖

63

积分

新手上路

积分
63
QQ
 楼主| tarou 发表于 2016-12-31 23:46:43 | 显示全部楼层
学习外语是需要天赋的,换句话说,不是每个人通过同样的学习都能够达到目的的,因此,本人的QQ日语学堂允许游客试验参与学习一周时间。当你觉得非常吃力(如记不住,发音不准等),你可以终止学习,反过来你就需要向本人网上支付学费,否则,你将无法进入本人的QQ课堂继续学习;千万不要抱着侥幸心理交一份学费,几个人一起学习,要知道:只有正式学员才有权限向本人求教,况且,人多也会影响你的学习(你会收到干扰而无法合格毕业).....
你喜欢看

20

主题

408

回帖

63

积分

新手上路

积分
63
QQ
 楼主| tarou 发表于 2016-12-31 23:48:30 | 显示全部楼层
我被追尾了”这句话你在翻译给日本人听时,可能“追尾”这个汉语词汇你可能不知道对应的日语词汇,那么不要怕,你可以如此翻译成“私の車のお尻は後ろの車に噛まれた”(直译为:我车子的屁股被后面的车子咬到了)。如此翻译的结果是日本人听得明白,也会觉得你很风趣!......
你喜欢看

20

主题

408

回帖

63

积分

新手上路

积分
63
QQ
 楼主| tarou 发表于 2016-12-31 23:49:41 | 显示全部楼层
免费学日语?这纯粹是胡说,是疯子傻子胡言乱语吧!天底下有这种好事,大学的日语课教学都可以关门了吧?
無料日本を勉強することは嘘だろう。阿呆だろう。こんなことがあれば、大学の日本語の授業はもう要らないだろう。
你喜欢看

20

主题

408

回帖

63

积分

新手上路

积分
63
QQ
 楼主| tarou 发表于 2016-12-31 23:50:21 | 显示全部楼层
打着免费学日语旗号的家伙,肯定是骗子!天底下哪来的免费午餐?只有白痴才会相信如此低劣的骗术!
無料的に日本語を授業することを宣伝するものはペテン師に違いがないだろう。社会では本当に無料の食事が有るもんか。こんな下手なトリックを信じるものは阿呆だけだろう。
你喜欢看

20

主题

408

回帖

63

积分

新手上路

积分
63
QQ
 楼主| tarou 发表于 2017-1-1 05:12:49 | 显示全部楼层
不要过于看重文凭!日语N1证书充其量就是一张文凭,它不能反映你的水平,它只能是敲门砖,糊弄那些不懂日语的人(当然也包括你的领导、你的老板)。家乡用人单位太拘泥于求职者的文凭(本科、外语等级证书)及年龄,于是优秀的求职者轻易地被拒之门外。前段时间,营口市三桂科技有限公司人事主管和行政主管2个人,我向人才市场他们招工的人王哲(男人)提交了简历,结果不出所料石沉大海。之后,我自行打印了简历医EMS方式直接寄给那里的法人代表池田龙(在网上查到的),次日傍晚一个男人打来电话,告知:今天刚刚招好人了,不好意思......
我一个人可以监管2个部门(我曾经是3000人工厂的人事总务部长),老板只需出一份工资,池田龙不要我,你们信吗?除非他的脑袋被驴踢了......

你喜欢看

20

主题

408

回帖

63

积分

新手上路

积分
63
QQ
 楼主| tarou 发表于 2017-1-1 10:39:32 | 显示全部楼层
本人是采取网上直播授课方式讲课的,每节课会安排时间与学员互动,而一般的都是视频录像方式授课!因此,此种方式与现场授课没什么大的区别,而一般的都是视频录像方式授课学员就只有看和听的权利了!
你喜欢看

20

主题

408

回帖

63

积分

新手上路

积分
63
QQ
 楼主| tarou 发表于 2017-1-1 13:53:25 | 显示全部楼层
日语N1证书充其量也是一张文凭,是一块敲门砖(投递简历欺骗那些不懂日语的人还可以),以便简历不被拒绝,当然也可以糊弄那些非日本人的老板......在日企日本人面试你时这张纸就不那么灵光了!因为他们会考核你的日语水平究竟如何!
你喜欢看

20

主题

408

回帖

63

积分

新手上路

积分
63
QQ
 楼主| tarou 发表于 2017-1-1 13:53:58 | 显示全部楼层
我真的不相信35岁以下的人可以做人力资源总监,大学毕业时都25、26岁了,哪家公司会傻乎乎地用你一个毕业生做人力资源总监?运气好的话可能会让你做干事(人力资源专员,比较好听的名字),只有人力资源所有的业务你都信手拈来,你才有资格做这份工作!我是从翻译做起,之后是人事总务课长,再往后才是人事总务经理,43岁那年我才做上人事总务部长(相当于人力资源总监+行政总监)的。难道,如今的年轻人都比我优秀?
如此恶性循环,一个企业始终无法稳定干部组织(始终处于离职、解聘、再招人),如何谈发展?因此,希望年轻后生跟我学好日语出去创业吧!
你喜欢看

20

主题

408

回帖

63

积分

新手上路

积分
63
QQ
 楼主| tarou 发表于 2017-1-1 13:54:43 | 显示全部楼层
门砖,糊弄那些不懂日语的人(当然也包括你的领导、你的老板)。家乡用人单位太拘泥于求职者的文凭(本科、外语等级证书)及年龄,于是优秀的求职者轻易地被拒之门外。前段时间,营口市三桂科技有限公司招人事主管和行政主管2个人,我向人才市场他们招工的人王哲(男人)提交了简历,结果不出所料石沉大海。之后,我自行打印了简历医EMS方式直接寄给那里的法人代表池田龙(在网上查到的),次日傍晚一个男人打来电话,告知:今天刚刚招好人了,不好意思......
我一个人可以监管2个部门(我曾经是3000人工厂的人事总务部长),老板只需出一份工资,池田龙不要我,你们信吗?除非他的脑袋被驴踢了......
你喜欢看

20

主题

408

回帖

63

积分

新手上路

积分
63
QQ
 楼主| tarou 发表于 2017-1-3 21:16:25 | 显示全部楼层
亲爱的粉丝们,以下文字是我随意写下的。请不要借助字典,也不要向别人请教把它译成文笔流畅、宛如音乐的中文。迟疑者可以百度搜索看看我是否是剽窃他人!
しばらく、春になった。山のりんごの花びらが雪のように舞ったり散ったりしているうちに夏の匂いが近着いた。去年の今頃あの子と付き合いになったが、今は何処にいるだろうと思いながら涙がほろほろ零れた。
你喜欢看