湖北日报讯

　　“皇后的"后"，有些人自作聪明地写成繁体"皇後"，殊不知皇后的"后"是"皇天后土"的"后"，就算写繁体字，应该还是"皇后"。”14日至17日，全国政府文史研究馆馆长培训班在汉举行，武汉大学国学院院长郭齐勇教授在讲座中，严厉批评了繁体字的滥用现象。

　　在讲到优秀传统文化在当代的传承时，他谈到繁体字复苏的现象：“现在不少电影字幕、书籍封面、宣传广告用到了繁体字，这对传统文化的传承有一定益处，但是不少繁体字常常被误用了。”郭齐勇举例说，他曾受邀出席曲阜孔庙的一个活动，看到当地宣传牌上写着“孔子故裹”，“我提醒他们赶紧改过来，故里的里，是里分的里，繁体字还是"故里"。”

　　坛友调查发现，这种现象不仅仅存在于印刷品当中，在一些街头巷尾的门店招牌上、一些书法爱好者的作品中，也会发现类似的繁体字误用。

　　大家经常看见发廊的“理發吹染”招牌，其实这个“發”字就用错了，简化字“发”对应了繁体字“头髪”与“發财”两种用法，此处应为“髪”。

　　郭齐勇认为，繁体字携带的文化密码很多，我们在日常生活中并不经常使用繁体字，但至少应该做到“识繁用简”。

　　作者：别鸣 习程晓