2014年元旦上午，淄博延强医院全体工作人员坚守岗位，仍然为全国各地前来的广大患者服务。
　　其中门诊肿瘤科有一位肺癌患者，确诊肺癌术后，放弃化疗，直接应用中医药治疗，通过服用三年的中药治疗，身体得到康复。因当天上午门诊患者众多，未能与患者详细交流，中午过后与患者的女儿进行了电话连线采访。
　　患者的女儿小荆是一名初中教师，交流中她将母亲的病情进行了详细的讲述。
　　她的母亲名叫刘贵翠，今年63岁，生活在农村，2010年9月13日因肺部不适在淄博市某院查体发现肺部结节，结合辅助检查最后不幸被确诊为肺癌。
　　9月16日在医院进行了右下肺切除手术及淋巴结清扫手术，随即在医院进行术，按照西医方案术后需要马上进行配合化疗，此时小荆的嫂子没有同意婆婆接受化疗，起因是当年她的母亲患乳腺癌没有进行化疗，直接服用中药治疗，而她母亲那些病友们接受系统化疗后时间不长便去世了，而她的母亲却活的好好的，从60岁确诊癌症，生存到80岁时才离开人世，这一切正是当年的黄衍强大夫挽救了母亲。她看到婆婆此时的身体非常虚弱，如果接受化疗，身体太虚弱可能扛不住，这时小荆的哥哥断然决定前去找的黄衍强中医师看看。
　　全家人商量后决定前去淄博找黄衍强大夫治疗，那时黄衍强大夫的门诊还是在淄川老公交车站的对面，幸好家人找到了当时保存的电话号码，经过电话咨询后才得知已经建设了新院。
　　2010年10月6日，刘桂翠在家人的陪同下来到了延强医院，看到新院比原来的门诊部的面积大了好多倍。门诊时，黄衍强院长通过中医的望、闻、问、切，四诊合参的方法给肺癌患者刘桂翠开出了益气养阴清热解毒为主的治疗方案，用药以生脉饮为主的中药汤剂配合散结通胶囊等药物，经过2周的治疗咳嗽症状减，心慌、动则汗出等症状明显改善，经过一年的治疗，各项症状全部消失，两年过后刘桂翠仍然坚持中药治疗。
　　在中药治疗期间小荆的母亲坚持定期复查，身体未见异常。当时母亲复查时西医大夫看到刘桂翠的结果感到惊奇，向她母亲这样的好的结果很少见，小荆的一家听到心里感到高兴，也只不过一笑而过。小荆也讲述当时当地的村卫生室医生认为不可能有这样的结果，肯定当时医院误诊了，但小荆心里知道，母亲的癌症并没有误诊，医院的报告不会错，只是在治疗的道路上作出了中医治疗的选择，不仅自己的母亲疗效好，嫂子的母亲通过中药治疗生存了20年，一家两位癌症患者的疗效，哪能是误诊呢！！
　　小荆在电话中讲述，现在母亲的病情疗效目前这么好，她总结出了几点，早检查，早发现，早治疗，身体虚弱慎重化疗，治疗不能忘中医。
　　最后小荆在电话中对我们医院的医学技手术和服务做出了充分的肯定，感谢延强医院的各位医生。