太阳叫“太阴” 月亮叫“凉月” 连云港方言很有趣

我是一张大饼 · 发表于 2013-10-17 22:24:35

在资源库“字词句篇”栏目中，可以检索各方言区常见字的读音，并配有录音。笔者检索了连云港方言，发现太阳不叫太阳叫“太阴”、月亮不叫月亮叫“凉月”，而被雨淋湿了叫被雨“夺”湿了。有很多方言，只有连云港人才听得懂。在赣榆、东海、灌云、灌南的方言中，也有很多独具特色的字词发音。
然而，“太阴”、“凉月”这些老连云港话的发音，随着普通话的不断普及，已经渐呈消亡之势，除了在老年人的口语中还经常出现，很多年轻人已经不会说了。很多孩子从小就说普通话，这些方言发音，别说不会说，有时候甚至听不懂

我是小社员 · 发表于 2013-10-18 10:08:05

确实好长时间没听着人说太阴了
有人说我是来混经验的，我转身就是一巴掌，“你特么不是废话嘛！！

流泪烟火 · 发表于 2013-10-19 21:18:35

好　冬天来了，找个女朋友然后挖个坑埋了，明年春天就会长出好多好多女朋友..。一个揉肩、一个捶腿、一个做饭、一个哼小曲、一个收拾房子、一个陪我打游戏、剩下的全都出去挣钱。

豪横 · 发表于 2013-10-20 09:02:06

晒太阴，阴凉地，拐格拉，鞋可浪，....。

baby66love · 发表于 2013-10-21 08:29:06

连云港的方言还是以灌云话为主打

Hyc9614 · 发表于 2013-10-21 20:12:36

坑的咧，嗯嘛

jeff845407562 · 发表于 2013-10-22 07:56:06

没听过亮月这说法……
　　如果有梦想　-就好好保护它

ddd446472 · 发表于 2013-10-22 19:39:36

楼上+1，不懂凉月是啥

鄙视文盲 · 发表于 2013-10-23 07:23:06

很有意思，哈哈