普通话,汉语拼音还是改革一下好

[复制链接]
qdhot0 该用户已被删除
qdhot0 发表于 2014-4-3 01:23:52 | 显示全部楼层
度娘 Web freer 内涵

5

主题

-5

回帖

3

积分

新手上路

积分
3
 楼主| 兵圣后裔 发表于 2014-4-3 05:57:27 | 显示全部楼层
四,如按照康熙字典的字音,现在新华中的以zh,ch,sh为声母的字音,有很多一部分要回到以j,q,x为声母,韵母字头为i的那一部分去了。剩下的一部分也要分出一些回到z,c,s为声母的队伍中去。,因为在新化字典中有些以zh,ch,sh和z,c,s分别的同韵母的字,在康熙字典中没有分别 ,而现在北方方言中也没有分别。原来他们是在一起的。下面请看。
  如:
  汉字 新华字典拼音 康熙字典切音
  匝 za 子答切作答切音沞。
  扎 zha 側八切音雑。
  撺 cuan 取乱切。
  川 chuan 昌缘切音穿。
  撒 sa 桑葛切音萨。又山嘠切音煞..,,
  杀 sha 所八切山嘠切音煞,
  三 san 苏甘切,苏监切,飒。
  山 shan 所间切,,师间切师奸切,删音
  以上涉及z,zh,c,ch,s,sh三组,每组切音结果相同,都是不卷舌音。请领导同志详查。
  另外,有现在普通话中卷舌的字,在古代典籍中是不卷舌的。如:
  汉字 现拼音 说文解字中切音
  债 zhai 侧卖切
  梳 shu 所菹切
  算 suan 苏管切
  朔 shuo 所角切
  为了节约篇幅和时间,只举例上述几个 ,却能代表很多此类现在普通话中发音卷舌,而在老官话中不卷舌的字音。现在普通话中,j,q,x与g,k,h本来发音差别很大,作为声母拼写一些音时的效果也差别明显的情况下,合并在一起,与之相比z,c,s,与zh,ch,sh的发音差别少了很多,而且在老官话和老的官方大字典中,根本就没有差别的字音为什么会分为两组呢??有明显差别的不应该合在一起,否则就不方便学习和使用,这些前面已经说过了,无明显差别的分开了也不方便学习和使用。现在使用字典查字及使用电脑打字时,经常为某字是卷舌还是不卷舌多费心思和时间,我觉得还是用老官话和北方方言为好,应该恢复康熙字典中有关z,c,s的读音。
  五
  1) yu的发音不是于,或语字音,而是如,汝的发音,yu,ru发音相同。语,与的发音不能用两个字母相拼出来,应恢复原来那个字母来表示。
  2)yue的拼音不是越,月等字的发音,而是若,弱的发音。月和越的发音不能用两个字母相拼出来,应另设一个字母表示。
  3)ye的拼音不是也,爷等字的发音,而是热,惹等字的发音。 ye,re的发音相同,也,爷等字的发音不能用两个字母拼出来表示,也应重新命名一个字母来表示。
  4) yan的拼音不是炎,眼等字的发音,而是然,染等字的发音。yan和ran的发音相同,烟,眼等字的发音不能用两个字母拼出来,也应重新命名一个字母来表示。
  5) yuan的拼音不是原,元等字的发音,而是软等字的发音。 ruan和yuan的发音相近。远,元的发音不能用两个以上字母拼出来,也应重新命名一个字母来表示。
  请看古人怎样标注以上几个字音:
  汉字 拼音 康熙字典的切音
  余 yu 以诸切,羊茹切羊诸切,云居切,音馀。
  于 yu 羽俱切,云俱切。
  爷 ye  以遮切,音耶。
  也 ye 羊者切 ,以者切,从音野。
  冶 ye  羊者切以者切 ,从音野。
  月 yue ,鱼厥切,音軏。
  乐 yue 五角切,逆角切,音岳。
  烟 yan 乌前切,因莲切因肩切音燕。
  炎 yan 于廉切,疑廉切,移廉切,音盐。
  原 yuan 愚袁切,音元。
  元 yuan 愚袁切,音原。
  怨 yuan 于原切,纡袁切,音苑。
  在标注于音时,韵母为于音,声母以i,u,ü充当,和现在的拼音接近的是而不是y.u,在标注月音时,韵母以月音,声母以i,u,ü充当,和现在拼音接近的是,却不是yu.e。在标注爷音时,韵母侧为爷音,声母侧以y充当,和现拼音接近的是,而不是y,e。在标注烟音时,韵母侧为烟音,声母侧以i,ü充当,和现拼音接近的是,而不是y.an。在标注元音时,韵母侧为元音,声母侧以ü充当,和现拼音接近的是,而不是yu.an 。
  与其他绝大多数字音的注法皆为不同,大多数字的切音是以前字为声母,后字为韵母,相切,拼出字音,充当韵母的字音包含韵母,字音不在韵母中,以上字音不单出现在韵母中,有时还出现在声母中,是反常态的,是古人学者发现以上字音不能用两个字音拼出来表达,只能用本音来标注,只是碍于当时的切音标注形式只能加个i,u,ü来充当声母。以单字母来命名于,月,爷,烟,元各音,是于古人古经典有所附和之处,只是由于古今文化环境不同,而有所差异而已。
  一个字母的拼音,应与它的读音相符合。否则应改正。用一个相似的音代替另一个音势必引起原来的音向代替自己的那个音的演化,从而造成混乱,和使用上的不方便,同时也不符合实事求是的原则,不是严谨的态度。重新以单字母命名以上几个字音,既能提高拼音的正确度,又能加快书写的速度,何乐而不为呢。
  中国泱泱大国,有深厚灿烂的文化底蕴,汉语又是世界上使用人数最多的语言,汉语拼音的发展,不应受国际上其他拼音字母的形式,发音,及个数的限制,应该有我们自己的风格,中国古代的切音注音法虽不及现代拼音进步,但有些正确的方面也是应该继承而不应忽视的..
  普通话对老官话在以上几个方面的改造,造成了ji,qi,xi,的混淆,zi,ci,si与zh,ch,sh,以及ji,qi,xi的混淆,甚至造成了gi,ki,hi与zh,ch,sh的混淆,陟良切,,中良切为jiang,现普通话为zhang。
  姜,,居良切为giang,现普通话为jiang,反而与原张音相同,造成混淆。
  现张音zhang与原来的发音jiang相近,也容易造成混淆。)造成太多的近音,同音字词。Z,c,s过多的分裂出zh,ch,sh,与原z,c,s混淆,从而造成不应有的错误。
  造成人们在语言的学习,使用上的不便,和中国语言发展史上的混乱。本来人生自然而然可以学来的字音,却要再改学,而后又要与说老官的人语言沟通时发生障碍,最主要的是其表达功能不如康熙字典所代表的老官话。这就是绝大多数人离开学校后即放弃普通话,而重操方言的原因。也是有的人坚持不学普通话的原因。
  普及普通话是个好事情,衷心的希望它能尽快的得到普及。但是要尽快普及,就要尽量的接近原流行的北方方言,即尽量的接近老官话。因为老官话也是反映最大多数人接受的北方方言。以达到事半功倍的效果。除个别的极少数字音脱离大多数人接受的范围,需要改进外,在大的方面应该尊重。不可擅改。更不能追求某种音质美而影响了语言功能。语言是要不断发展的,即使功能不断的提高,完善。改革其中包括必要的恢复。为发展而恢复的事情在各个方面各个时期都是有的。我今这里冒言建议:恢复以上康熙字典被改动的几个方面,及标注z,c,s及zh,ch,sh音的时侯,不要加所谓的韵母i,设置新的能准确表达也,与,也,月,烟,原的几个音的单字母。使我普通话更完美。请领导同志慎重考量。在当今出版,广播,影视高度发达的今天,恢复和改正以上几个方面,想必不难。如果领导同志觉得应该恢复的话,就请尽快实行。时间拖的越久,恢复越慢,越难,损失越大。如不恢复和改正,则是千古遗憾,遗害久远。请不要顾及普通话推广了那麽多年,在历史的长河中,那仅仅是短暂一瞥,来日方长呢。
  此致
  敬礼
  孙世崇
  山东烟台莱山区滨海路孙家滩村三街一五三号 电话一五九四九八九九二八三
  2013-1-27

3

主题

-3

回帖

1

积分

新手上路

积分
1
体用不二 发表于 2014-4-3 15:04:37 | 显示全部楼层
这个问题早就有人提出过了,也就是传统所说的“尖”音与“团”音的区别。这种区分在传统戏剧中仍然坚持,只是在普通话的推广中被强行压制了。多年前就有人提出“尖”音是汉语最先进的语音,也是世界语言中最先进的语音,我支持这一观点。
咩咩它爹 该用户已被删除
咩咩它爹 发表于 2014-4-3 19:38:12 | 显示全部楼层
不错!!

3

主题

-3

回帖

0

积分

新手上路

积分
0
千佛山上人 发表于 2014-4-4 00:11:48 | 显示全部楼层
牛!!牛!!牛!!
caodsd 该用户已被删除
caodsd 发表于 2014-4-4 04:45:23 | 显示全部楼层
写得非常好!!!!!!
凌风杏子 该用户已被删除
凌风杏子 发表于 2014-4-4 09:18:58 | 显示全部楼层
mark

5

主题

-5

回帖

3

积分

新手上路

积分
3
 楼主| 兵圣后裔 发表于 2014-4-4 13:52:33 | 显示全部楼层
更正,本文最后第三小段,发文较原文有所遗漏。普通话对老官话在以上几个方面的改造造成,ji,qi,xi,的混淆,应为普通话对老官话在以上几个方面的改造造成ji,qi,xi与gi,ki,hi,的混淆。特此更正。并致歉意。对点读和支持我文的先生与女士们表示感谢。

5

主题

-5

回帖

3

积分

新手上路

积分
3
 楼主| 兵圣后裔 发表于 2014-4-4 18:26:08 | 显示全部楼层
保歉又发现被打错的地方了,本文第三大段最后小段:在新华字典中,字音shi一栏中,各字音如按康熙字典中的读法则有的ch音的有读qi音的,一句应为:在新华字典中,字音shi一栏中各字音如按康熙字典中的读法则有的读sh音的有读xi音的,特此更正。
报废小吉普柏 该用户已被删除
报废小吉普柏 发表于 2014-4-5 03:33:18 | 显示全部楼层
看透的人,处处都是生机;看不透的人,处处都是困境。拿得起的人,处处都是担当;拿不起的人,处处都是疏忽。放得下的人处处都是大道;放不下的人,处处都是迷途。