|
杭州话是周边吴语区里的一个方言岛。原因是北宋南迁,上百万皇族,士族,大户南迁杭州,彻底改变了杭州本地的方言。
| |
|
美国也是类似,英语占据统治地位。但实际上,来自非英语国家的移民远多余来自英语国家的移民。但说英语的人总是占多数,因此美国人都被同化为说英语。
| |
|
杭州却不同,北宋南迁,一下子就来了上百万人,又是皇族,官员和大户。一举改变了杭州的方言面貌。因此从杭州话了一窥唐宋官话的面貌。也就是北方话与唐宋官话一脉相承。从普通话读大部分唐诗都押韵也可证明这一点。
| |
|
Timothychen75 该用户已被删除
|
普通话读大多数唐诗宋词押韵??
|
|
逍遥哥哥s 该用户已被删除
|
楼主你在没有完全弄懂中国语言时就不要乱说好吗??中国古代的官话就是雅言也就是文言。中原地区的方言也就是北方话其实变化是非常快的,就像现在的一些网络语也成了北方话,现在的北方话和一百年前的北方话相比也有了明显的变化了。而向外迁移的移民,他们基本上会保持当年家乡的语言,变化相对来说非常的慢。这种现象在海外移民中也有体现,像早先移民到外国的华侨和国民党老兵,他们还保持着他们离开家乡时家乡的语言,像一些古老的词语我们都不用了,我们说起了更加流行的词汇,而他们还在用,这是他们的无法忘怀乡愁。
|
|
sjsu0pa 该用户已被删除
|
从普通话读大部分唐诗都押韵也可证明这一点。亮点是大部分。著名的“鹅鹅鹅”就不押韵。广州话读全部的唐诗都押韵,因为广州话完整的保留了入声。
|
|
狗屁,水浒传,明末白话小说,小学生都能看懂。
| |
|
。而向外迁移的移民,他们基本上会保持当年家乡的语言,变化相对来说非常的慢。这种现象在海外移民中也有体现,像早先移民到外国的华侨和国民党老兵,他们还保持着他们离开家乡时家乡的语言,像一些古老的词语我们都不用了,我们说起了更加流行的词汇,而他们还在用,这是他们的无法忘怀乡愁。
……………… 这是语言的自然演化,很正常。 | |