|
听听闽语和客家话的差别就知道了。 我们福建西部城市都是客家地区。 然后上大学的时候,客家同学到东部闽语区读书,第一次听到客家话,居然有一点四川话的感觉。 客家话形成于宋朝以后,而闽语大部分是唐朝时候河南南部的语言。 感觉发音很不一样。 客家即像北方话,又有些词的发音和闽语粤语类似。 应该是一种现代官话和唐朝以前语言的过渡语。 就是宋朝的语言。
| |
|
南京没人会说官方。我举例
1.明亡清兴60年,满洲铁骑在南京屠宰了50万当地人 …… ----------------------------- 日杂!!你们家死人都被屠宰!!!!你全家被屠宰!!!! | |
|
sjsu0pa 该用户已被删除
|
很搞笑的“大部分”。
------------------- 说的一点没错。中国四言诗的规矩,一、二、四句押韵。第三句不押韵。 |
|
NB小娘娘 该用户已被删除
|
我是宁波人,听杭州市区的方言感觉费劲,杭州市区话明显跟其他吴语区包括杭州县镇的方言是有差异的。我听舟山方言,上海话要轻松很多。
|
|
飞过天边的风 该用户已被删除
|
@SZ_从前 54楼 2015-06-01 23:45
诗经呢,武汉话陕西话河南话山东话陕西话甚至四川话苗族话都可以试一试,粤语这些还是别尝试了。 突厥与土库曼的发音我感觉和白话有关,粤语区的朋友怎么看呢??或许南音在唐代的影响力真的很大,但我确定粤语自有史以来从未是中原话的代表。 -----------------------------上BaiDu搜满语,和汉语一毛钱关系都没,和粤语音调是真相,东南亚语调更像 |
|
听听闽语和客家话的差别就知道了。我们福建西部城市都是客家地区。然后上大学的时候,客家同学到东部闽语区读书,第一次听到客家话,居然有一点四川话的
————————————————— 第一句,首先楼主这个命题很无聊,有 挑拨帖的潜力,炒冷饭。 第二句,正文。搞笑,研究音韵历史居然听听就知道,姑且不说客家话有几个腔调,你拿客家话和闽南话去对照《平水韵》看看平上去入的吻合度和各个韵部的相似度,客家话像四川话,我我看你是没听过客家话,告诉你,一点都不像。客家人最多的广东为梅州惠州,广西为博白,去听听像不像四川话。还有你去看看明朝音韵学家顾炎武怎么说的,“非三百篇之正声,抑亦秦汉之古音矣”,说客家话形成于宋后,我想你搞错了,是宋朝音韵丢失前人所留《唐韵》,而读唐诗很多不入韵,于是才把唐人的诗搬出来一个韵脚一个韵脚扣,总结出《平水韵》。研究音韵,从韵书和历史书入手,不要主观臆断。顺便问一下,为什么闽南话有“闽”,粤语有“粤”,而客家话却找不到他的地区呢??他们的发源在哪里呢??建议你去查下客家人的姓氏和族谱,然后结合下历代战乱南迁,譬如五胡乱华安史之乱两宋之变……搞清楚何为“客”,是不是中原人远离故土一路南迁的结果。不要感情用事哈。 建议看章太炎和顾炎武王力的音韵丛书,不要加上自己的主观情感去研究。 在中国,方言的定义不是“地方性语言”,而是“非官方语言外的所有语言”,可以说基本上方言就是中国古代汉语的活化石,但是究竟有多古,靠研究历史和韵书。中国目前有七大方言,就像春秋战国时期的七个国家,他们语言是不相通的。齐人笑楚人说话别扭,楚人笑齐人说话别扭。很大程度上中国各地方言区别就是从那时候开始的。但是战国也有官方语言类似今天普通话的地位,那就是“雅言”。子所雅言,《诗》《书》、执礼,皆雅言也。《论语·述而》秦只统一了文字,统一之后,方言不变。雅言在战国就是中原话,为河洛方言。那个时候有一种官职叫做:象胥,主要工作就是翻译,他们的特长就是说雅言。而客家人由于是历代战乱南迁的中原人,在迁移中被当地人排斥无名无分,便称“客”。而“客家人”是清朝时期南迁汉人同广府人大规模冲突时才出现的,之前称“汉人”。 说客家话是宋朝后期简直搞笑。 在客家话中,“雅”读“阿”,客家话口语中习惯称呼别人名前面加个“阿”,所以在音译上外人称“阿言”,文字表达上及“雅言”。现在客家人称自己时叫“捱”,于是客家话在某些地方也叫“捱”话。 秦朝统一六国,统一文字统一度量衡,但是方言仍然是战国时期各国方言。今天,普通话作为官方语言,七大方言仍然在。所以说楼主这个话题看起来好像有很多话要说,其实根本没什么好争论,这个伪命题看得出楼主天真地以为古代汉语就是一种语言。其实方言都是古代汉语,只是是哪个时期的官方语言有待考究。 | |
|
看景客 该用户已被删除
|
看景客 23楼 2015-06-01 15:01
杭州话的儿化音是非常多的,在吴越之地上显得非常突兀,总感觉杭州话没有周边如绍兴、余杭、富阳等地的话来的古。 ----------------------------- 未必,唐官话应该接近现在的秦腔也就是陕西西安一带,宋官话应该是接近豫中也就是河南开封一带,跟杭州话基本没关系。要说杭州话属吴语也有点勉强,这个儿化音是具有明显的北京话的特征,现在的杭州话是满人入关后形成的,据说在此之前的正宗杭州话应该接近余杭话的腔调,所以我以为杭州话不是你说的相承唐宋官话,而是更接近于满清的京腔。 PS:作为本堂的杭州人觉得杭州话非常不好听,腔调死硬,一付拒人千里的感觉。 |
|
yoyo19860318 该用户已被删除
|
@舜先 2015-06-01 15:24:52.0
杭州话属于吴语系 不懂就别丢人现眼 ————————————— 就是啊我也想说,我无锡的,去杭州,杭州话都听的懂啊。杭州话分明是吴语啊。 |
|
@sjsu0pa 7楼 2015-05-31 13:05:00
从普通话读大部分唐诗都押韵也可证明这一点。亮点是大部分。著名的“鹅鹅鹅”就不押韵。广州话读全部的唐诗都押韵,因为广州话完整的保留了入声。 ————————————————— 北方方言也有很多保留入声的,入声说明不了问题 | |