楼主:空气air - 

分类服装英语词汇和纺织品测试标准

  [复制链接]

1

主题

-1

回帖

4

积分

新手上路

积分
4
 楼主| 空气air 发表于 2015-6-16 07:31:47 | 显示全部楼层
服装专业英语4*重要!!
  ARMHOLE袖笼直量
  BACK CROSS 后胸阔
  BACK RISE 后浪
  BELTLOOP 裤耳
  Bicep  臂围
  BOTTOM 脚阔
  BUST WIDTH 胸阔
  C/B LENGTH 后中长
  COLLAR BAND HEIGHT 下级领高
  COLLAR LENGTH 领长
  COLLAR POINT SPREAD 领尖距
  COLLAR POINT 领尖长
  CUFF WIDTH 介英宽
  FLY LENGTH 钮牌长
  FLY WIDTH 钮牌阔
  FRONT CROSS 前胸阔
  FRONT NECK DROP 前领深
  FRONT RISE 前浪
  HIGH HIP 上坐围
  HIP 坐围
  INSEAM LENGTH 内长
  KNEE 膝围
  LEG OPENING 裤脚围
  NECK WIDTH 颈阔
  OUTSEAM LENGTH 外长

1

主题

-1

回帖

4

积分

新手上路

积分
4
 楼主| 空气air 发表于 2015-6-16 08:47:02 | 显示全部楼层
Overarm 袖长
  PLACKET WIDTH 前筒宽
  POCKET HIGH POINT 袋尖高
  SHOULDER ACROSS 肩阔
  SLEEVE CROWN HEIGHT 袖山高
  SLEEVE LENGTH 袖长
  SLEEVE OPENING 袖口阔
  SMALL SHOULDER 小肩长
  SWEEP 裙阔
  THIGH 脾围
  UPPER ARM WIDTH 袖脾阔
  UPPER COLLAR HEIGHT 上级领高
  WAIST WIDTH 腰阔
  WAIST 腰围
  WAIST 腰围
  WAISTBAND 裤头高

1

主题

-1

回帖

4

积分

新手上路

积分
4
 楼主| 空气air 发表于 2015-6-16 09:06:18 | 显示全部楼层
服装专业英语5
  LA BLUE 拉蓝洗               
  New Galaxy新银河洗
  PAPER BLUE低蓝洗
  DARK 深色洗
  DULL 钝色洗
  VINTAGE B仿旧洗B
  VINTAGE仿旧洗
  RINSE退浆保色洗
  MEDIUM中度洗
  OVERDYED 套色洗
  LIGHT浅色洗
  BLUE MOON 兰月洗
  TITANIUM钛色洗
  DUSK尘土洗
  ENZYME WASH 酵素洗
  COPPER 古铜洗
  COUNTRY BLUE乡村兰
  ARCTIC BLUR 大西洋兰
  BLUEICE冰兰洗
  CLOUD 云朵洗
  OCEAN 海洋洗
  STONEWASH 石磨洗
  VINTAGE沙暴洗
  SAND 新尘土洗
  CRYSTAL WASH 水晶洗
yanlingqin007 该用户已被删除
yanlingqin007 发表于 2015-6-16 09:19:54 | 显示全部楼层
谢谢.这正是我这个新手在找的.
漠上孤烟 该用户已被删除
漠上孤烟 发表于 2015-6-16 10:04:48 | 显示全部楼层
不错:)
居秋 该用户已被删除
居秋 发表于 2015-6-16 11:17:31 | 显示全部楼层
是啊

0

主题

0

回帖

1

积分

新手上路

积分
1
芳草清清 发表于 2015-6-16 12:37:32 | 显示全部楼层
好极了,谢谢楼主,能不能再指教一些.

1

主题

-1

回帖

4

积分

新手上路

积分
4
 楼主| 空气air 发表于 2015-6-16 12:54:36 | 显示全部楼层
不好意思,我的速度比较慢,下面的这个我个人认为是很重要的一个部分。
  
  服装专业英语6*非常重要
  BAD JOIN STITCHES 驳线不良
  BIG EYELID 大眼皮
  BROKEN HOLE 破洞
  BROKEN STITCHES 断线
  BROKEN YARN 断纱
  CENTER BACK RIDES UP 后幅起吊
  COLLAR POINT HI/LOW 领尖高低
  COLOR SHADING 色差
  COLOR THREAD LEFT INSIDE 藏色线
  COLOR YARN 色纱
  CREASE MARK 摺痕
  CROSSED BACK VENT 背叉搅
  CUFF FACING VISIBLE 介英反光
  DI如题Y DOT 污点
  DI如题Y MARK 污渍
  DI如题Y SPOT 污点
  DRAW YARN 抽纱
  EXCESS EXTENSION 突咀  
  FABRIC DEFECTS 布疵
  FLAP STRICKING UP 袋盖反翘
  FRONT HORIZONTAL SEAM NOT LEVEL 前幅水平缝骨不对称
  HI/LOW POCKET 高低袋
  HIKING AT BOTTOM OF PLACKET 前筒吊脚
  HIKING UP 起吊
  IMPROPER CROSS SEAM AT JOINING SIDE SEAM 袖底十字骨不对
  KNOT 结头
  LINING TOO FULL/TIGHT 里布太多/太紧
  MISMATCH CHECKS/STRIPES 格仔/条子不对称
  NEEDLE HOLE 针孔
  OFF GRAIN 布纹歪
  OIL STAIN 油渍
  OPEN SEAM 爆口
  OVERLAPPED COLLAR 叠领
  OVERLAPPED LIPS 叠唇
  OVERPRESS 熨烫过度
  OVERWASH 洗水过度
  PLEATED 打褶
  POOR BACK-STITCHES 回针不佳
  POOR IRONING 烫工不良
  PUCKER 起皱
  PULLING AT INSIDE/OUTSIDE SEAM 吊脚
  RAW EDGE 散口
  RUBBLING 起泡
  RUN OFF STITCHES 落坑
  SCRIMP 印花裂痕
  SEAM OVE如题URN 止口反骨
  SHADING GARMENT TO GARMENT 衫与衫之间色差
  SHADING WITHIN 1PCS GARMENT 衣服裁片色差
  SKIPPED STITCHES 跳线
  SLEEVE LENGTH UNEVEN 长短袖
  SLUB 毛粒
  SMILING POCHET 袋“笑口”
  STRIPES/CHECKS NOT MATCHING 不对条/格
  THICK YARN 粗纱
  THREAD VISIBLE OUTSIDE 缝线外露
  TWIST LEG 扭髀
  TWIST 扭
  UNCUT THREAD ENDS 线头
  UNDER THREAD VISIBLE 底线露出
  UNDERPLY TURN OUT 反光
  UNDERPLY VISIBLE OUTSIDE 反光
  UNDERPRESS 熨烫不够
  UNEVEN COLOR 深浅色
  UNEVEN LIPS 大小唇
  UNEVEN SLEEVE LENGTH 长短袖
  UNEVEN STITCHING DENSITY 针步密度不均匀
  UNMATCHED CROTCH CROSS 下裆十字骨错位
  UNMEET BACK VENT 背叉豁
  WAVY AT PLACKET 前筒起蛇
  WRONG COMBO 颜色组合错误
  WRONG PATTERN 图案错误
  WRONG SIZE INDICATED 错码
夏天的冰凌儿 该用户已被删除
夏天的冰凌儿 发表于 2015-6-16 13:51:46 | 显示全部楼层
谢谢楼主,虽然我不是做服装的,但我还是要顶一个!!

1

主题

-1

回帖

4

积分

新手上路

积分
4
 楼主| 空气air 发表于 2015-6-16 14:57:37 | 显示全部楼层
服装专业英语7
  A.H. ARMHOLE 夹圈
  ABS AREA BOUNDED STAPLE FABRIC
  面粘非织造布
  ADL ACCEPTABLE DEFECT LEVEL
  允许疵点标准
  AQL ACCEPTABLE QUALITY LEVEL
  验收合格标准
  ATTN. ATTENTION 注意
  AUD. AUDIT 稽查
  B. BACK 后
  B.H. BUTTON HOLE 钮门/扣眼
  B.L. BACK LENGTH 后长
  B.P. BUST POINT 胸点
  BK. BLACK 黑色
  BL BUST LINE 胸围线
  BMT BASIC MOTION TIME 基本动作时间
  BNL BACK NECKLINE 后领圈线
  BNP/BNPT BACK NECK POINT 后领点
  BR BACK RISE 后浪
  BSP BACK SHOULDER POINT 后肩颈点
  BTM. BOTTOM 衫脚
  BTN. BUTTON 钮扣
  C.V.C. CHIEF VALUE OF COTTON 棉为主的混纺物
  C/B  CENTER BACK 后中
  C/F  CENTER FRONT 前中
  CAD COMPUTER AIDED DESIGN
  电脑辅助设计
  CAE COMPUTER AIDED ENGINEERING
   电脑辅助工程
  CAL COMPUTER AIDED LAYOUT
  电脑辅助排料
  CAM COMPUTER AIDED MANUFACTURE
   电脑辅助制造
  CAP COMPUTER AIDED PATTERN
  电脑辅助画样
  CBF CENTER BACK FOLD 后中对折
  CBL CENTER BACK LINE 后中线
  CBN-W CENTER BACK NECK POINT TO WAIST 后颈点至腰
  CFL CENTER FRONT FOLD 前中对折
  CI CORPORATE IDENTIFY 企业标识
  CIF COST, INSURANCE & FREIGHT 到岸价
  CLR. COLOR 颜色
  CMT CUTTING, MAKING, TRIMMING
  来料加工
  COL. COLOR 颜色
  CORD. CORDUROY 灯心绒
  CS COMMERCIAL STANDARDS 商业标准
  CTN. COTTON 棉
  CTN. NO. CA如题ON NO. 纸箱编号
  D. DENIER 旦
  D. & K. DAMAGED & KEPT 染厂对疵布的认赔
  D.B. DOUBLE-BREASTED 双襟
  D/Y DELIVERY 出货, 交付
  DBL DOUBLE 双
  DBL NDL DOUBLE NEEDLE 双针
  DEPT. DEPA如题MENT 部门
  DIP 深石洗
  DK. DARK 深色
  DOZ. DOZEN 打
  E.G. EXAMPLI GRATIA / FOR EXAMPLE 例如
  EL ELBOW LINE 手肘线
  EMB. EMBROIDERY 绣花, 车花
  ETC. ET CETERA=AND SO FO如题H 等等
  EXP. EXPO如题 出口
  F. FRONT 前
  FAB. FABRIC 布料
  FAQ FAIR AVERAGE QUALITY 中等品
  FB FREIGHT BILL 装货清单
  FNP FRONT NECK POINT 前颈点
  FOB FREE ON BOARD 离岸价
  FQC FIELD QUALITY CONTROL 现场质量控制
  FTY. FACTORY 工厂
  G. GREEN 绿色
  G.W. GROSS WEIGHT 毛重
  GL GRAIN LINE 布纹
  H. HIPS 坐围
  HL HIPS LINE 坐围线
  IN. INCH 英寸
  JKT. JACKET 夹克
  K KNIT 针织
  L. LARGE 大号
  L. LINE 莱尼/号
  L. LENGTH 长度
  L. LEFT 左
  L.G. LENGTH GRAIN 经向, 直纹
  LB. POUND 磅
  LBL LABEL 唛头, 商标
  LHD LEFT HAND SIDE 左手边
  LOA LENGTH OVER ALL 全长